| 1. | Sino - british joint liaison group jlg
中英联合联络小组 |
| 2. | Responsible for the sino - british joint liaison group , land commission and other matters relating to the transition
负责中英联合联络小组、土地委员会及其他与过渡有关的事宜。 |
| 3. | Responsible for the sino - british joint liaison group , land commission and other matters relating to the transition
负责中英联合联络小组、土地委员会及其他与过渡有关的事宜。 |
| 4. | Speech by the chief secretary for administration , mrs anson chan , at the jlg reception on december 21 , 1999
政务司司长陈方安生在中英联合联络小组酒会上的致辞全文十二月二十一日 |
| 5. | For materials on the sino - british joint liaison group and the hong kong special administrative region s participation in international organisations
载有关于中英联合联络小组及香港特别行政区参与国际组织的资料 |
| 6. | Responsible for coordinating sino - british joint liaison group discussions and all ceremonial , protocol , media , programming and logistical arrangements relating to the transition events
负责统筹中英联合联络小组的讨论，以及所有与交接事务有关的仪式、礼宾、传媒、程序和后勤安排。 |
| 7. | Responsible for coordinating sino - british joint liaison group discussions and all ceremonial , protocol , media , programming and logistical arrangements relating to the transition events
负责统筹中英联合联络小组的讨论，以及所有与交接事务有关的仪式、礼宾、传媒、程序和后勤安排。 |
| 8. | The sino - british joint liaison group , set up under the auspices of the 1984 joint declaration on hong kong , begins its 47th and final meeting , a two - day session at government house
根据一九八四年《中英联合声明》成立的中英联合联络小组，一连两天在礼宾府举行第47次也是最终一次会议。 |
| 9. | Whether it agrees to the above definition ; if not , whether this matter is among the items concerning the right of abode issue on which the chinese and british sides in the sino - british joint liaison group have failed to reach a consensus
港府是否同意上述定义若否，该事项是否属于中英双方在中英联合联络小组就居留权问题上未能取得共识的事项之一 |
| 10. | In view of the government s decision to proceed to legislate on offences involving subversion and secession , will the government inform this council whether there are major transition issues now under consideration by the joint liaison group over which the chinese side and the british side have serious disagreement , which may lead again to the hong kong government proceeding to legislate on such issues
鉴于政府决定就颠覆及分裂国家罪行进行立法，政府可否告知本局，在中英联合联络小组审议的过渡期重大事宜中，中英双方目前在哪些问题上仍存有严重分歧，以致可能再出现 |
