[ yěbà ] 1.(表示容忍或只得如此) 短语和例子 也罢, 既然他不愿做, 就不要勉强他。 all right, don't force him to do it since he won't.2.(叠用, 表示不以某种情况为条件) whether ... or ...; no matter whether 短语和例子 刮风也罢, 下雪也罢, 他都坚持长跑。 he keeps up his long-distance running whether it's windy or snowy
Related Translations:
刮风也罢下雪也罢他都坚持长跑: he keeps up his long distance running whether it's windy or snowy
也罢也罢既然他不愿做就不要勉强他: all right don't force him to do it since he won't. whether or
罢了他不肯也罢了连个回信也不给: i wouldn't have minded his refusing but he didn't even answer my letter
Example Sentences:
1.
But through good and evil i stuck to my books . 不过，好也罢歹也罢，读书我倒是坚持不懈。
2.
All right , do n't force him to do it since he won't . 也罢，既然他不愿做，就不要勉强他。
3.
"i'll get our lot out tomorrow, or i'll bust. " “我明天一定叫我们那儿也罢起工来，不然我就忍不住了。
4.
He longs for it to be quicker, even if more superficial . 他希望能够走得快一点，纵使有点走马看花也罢。
5.
He keeps up his long-distance running whether it 's windy or snowy . 刮风也罢，下雪也罢，他都坚持长跑。
6.
I would n't have minded his refusing , but he did n't even answer my letter . 他不肯也罢了，连个回信也不给。
7.
I'll catch the rogue if i drop down dead and the old horse as well ! 我一定要逮住那个恶棍，哪怕我和这匹老马都累死在路上也罢！
8.
Childish as it is then, i must own i have had great pleasure in watching the approach of the carriage . 就算是孩子气也罢，我得承认我是心花怒放地凝视着马车的到来。
9.
In his room, alone, he opened and read the letter, now worse than idle and useless to read . 他独自一人回到卧房里拆阅信件；可是现在，不看也罢，看了也是徒唤奈何，无济于事。
10.
Whatever we do, and legal or not, there's no way, but no way, we can squeeze that money out of those banks . 不管我们采取什么行动，合法也罢，不合法也罢，都无济于事。我们都没法逼着银行把那笔钱掏出来。
