English translation for "罢了他不肯也罢了连个回信也不给"

i wouldn't have minded his refusing but he didn't even answer my letter

Related Translations:

也罢:  1.(表示容忍或只得如此) 短语和例子也罢, 既然他不愿做, 就不要勉强他。 all right, don't force him to do it since he won't.2.(叠用, 表示不以某种情况为条件) whether ... or ...; no matter whether 短语和例子刮风也罢, 下雪也罢, 他都坚持长跑。 he keeps up his

罢了:  助词(用在句末, 有“仅此而已”的意思, 常跟“无非”, “不过”, “只是”) 短语和例子你就是不想去罢了。 you just don't want to go; that's all. 我的业务水平不高, 只是尽最大的努力去做罢了。 my professional level is not high enough for the job, and i've just t

罢了你就是不想去罢了:  you just don't want to go

只不过好奇罢了:  just for the fun of it

不肯:  refuse 1refuse to

只是想想罢了:  i’m just thinking about it

难道就罢了不成:  how can we let the matter rest here

随便说说罢了:  tongueincheek

只是没时间罢了:  not that i don

那仅是谣传罢了:  it's merely hearsay. it is rumoured that

Similar Words：

"罢课" English translation, "罢乐府官" English translation, "罢吏" English translation, "罢了" English translation, "罢了你就是不想去罢了" English translation, "罢论" English translation, "罢买" English translation, "罢免" English translation, "罢免；撤除" English translation, "罢免权" English translation