English translation for "乡亲们送红军真是难舍难分"

the villagers could hardly tear themselves away from the departing red army men

Related Translations:

难舍难分:  find it difficult to tear apart; be loath to part from each other; can hardly bear to tear oneself away; cannot bear to part from each other; (they) could not be torn apart.; find it very

乡亲:  1.(同乡) a person from the same village or town; fellow villager or townsman2.(当地群众) local people; villagers; folks 短语和例子全体乡亲都非常兴奋。 all the countrymen were in a state of great excitement

乡亲们:  my native people

全体乡亲都非常兴奋:  all the countrymen were in a state of great excitement

解放军走了乡亲们恋恋不舍:  the villagers hated to see the pla men go

他回村看望乡亲们来了:  he's come back to the village to see us folks

领导乡亲们拿起武器准备行动:  driven beyond endurance they led the villagers to arm themselves and prepare for action

他们忍无可忍领导乡亲们拿起武器准备行动:  driven beyond endurance they led the villagers to arm themselves and prepare for action. leadership

投奔红军:  go to join the red army approach

你真是出类拔萃:  you are something else

Similar Words：

"乡僻" English translation, "乡平" English translation, "乡浦" English translation, "乡亲" English translation, "乡亲们" English translation, "乡情" English translation, "乡情泪" English translation, "乡球酚" English translation, "乡球酸" English translation, "乡区" English translation