| 1. | I came to talk about some business with you, but i see you are deep in consultation .
我是来商量俗事的，看来你们在谈重要的事情。 |
| 2. | Meg was in a blissful dream lifted far above such common things as bread and butter .
麦格正陶醉在一个甜蜜的梦里，远远超脱于面包奶油之类的俗事之上。 |
| 3. | I want to get over it . touch me , lord
我渴望摆脱一切俗事救赎我吧，主啊 |
| 4. | I wanna be free . i wanna get on with it . touch me , lord
我渴望解脱，我渴望摆脱一切俗事救赎我吧，主啊 |
| 5. | As night fell , the official travel or return from anything troubles
夜幕降临，公务或旅途归来，摆脱俗事的困扰。 |
| 6. | Before undergoing a surgical operation arrange your temporal affairs ? you may live
在动手术之前先安排好你的俗事?你可能生存下来 |
| 7. | Instead of chattering on worldly matters , we monastic practitioners ought to discuss only about the dharma
54修道人不谈佛法，而谈俗事，这非出家人的本分。 |
| 8. | When i look up into the sky at night , i often wonder whether we humans are too preoccupied with ourselves
当我抬头仰望夜空，总是质疑为何人类特别专注于与自己相关的世间俗事。 |
| 9. | I have difficulty attending to worldly matters , because my mind is fully occupied by thoughts of god . i only have hirm and you on my mind
我无法分心将注意力放在俗事上，因为脑子里都是想着上帝，我只想到?与您。 |
| 10. | Otherwise , how can there be any “ practice ” to speak of if we carry on the discriminating , calculating , and competitive demeanor and gossip like lay people do
把在家的俗事? ?分别、计较、竞争拿来出家用，拿到佛门来论是论非，俗气未断，怎谈得上修行？ |
