| 1. | When in rome do as the romans do .
入乡随俗。 |
| 2. | Do as they do at rome .
入国问禁，入乡随俗。 |
| 3. | Do in rome as rome does .
入乡随俗。 |
| 4. | Do as the romans do .
入乡随俗。 |
| 5. | When in rome , do as the romans do
入乡随俗嘛。 （在罗马，就象罗马人一样做。 ） |
| 6. | B : when in rome , do as the romans do
入乡随俗嘛。 （在罗马，就象罗马人一样做。 ） |
| 7. | Do in rome as the romans do
在罗马，就照着罗马人的习俗去做；入乡随俗。 |
| 8. | Many foreigners have gone native in china
许多外国人在中国已入乡随俗。 |
| 9. | You wanna sink , you ' re gonna have to blend
要想混出名堂，就得入乡随俗 |
| 10. | One must howl with the wolves
入乡随俗。 （和狼打交道，人须学嚎叫。 ） |
