| 1. | France today is no superpower , but french influence in some spheres significant
译文：如今法国已不属于超级大国，但其在某些领域还是具有深远的影响。 |
| 2. | A synthetic evaluating model of radar equipment survivability is built in this paper
如何有效地进行雷达装备战场生存能力评估，对雷达的研制及作战运用具有深远的影响。 |
| 3. | It is obvious that the research for photonic crystals will bring the great changes to the optical science
在近红外的光子晶体得以实现。光子晶体的研究对光学领域具有深远的影响。 |
| 4. | The rapid advance in information technology and the expansion of the digital and networked environment have a profound impact on collection development
摘要信息技术的快速进展及数位和网络环境的扩充对馆藏发展具有深远的影响。 |
| 5. | It is found that microcavity not only is a good way for full color display , but also affect optoelectronic industry deeply
从中可以看出，微腔不仅对于实现有机发光彩色显示是一个很好的方案，对整个光电子产业都具有深远的影响。 |
| 6. | His attitude to and philosophy of life have a profound effect on literary men of china and even the world especially since the tang and the song dynasties
这种人生态度和处世方法对中国乃至世界的骚人墨客尤其是唐宋以来的文人具有深远的影响。 |
| 7. | Therefore , new developments in it have profound consequences not only for the dissemination of political information , but also for the evolving structure of society
因此，信息技术的新发展不仅对政治信息的传播，而且对社会的进化结构具有深远的影响。 |
| 8. | The marginal revolution in the early 1870s and the subsequent marginalist economics shed great impact on the development of economics in later days
摘要19世纪70年代初开始的边际革命，以及由此而兴起的边际主义经济学对以后经济学的发展具有深远的影响。 |
| 9. | The impact of english as a medium of instruction in universities is far reaching , especially in communities where english is not the first language for students
对一个社会而言，以英语作为大学教学语言具有深远的影响，尤其是当地学生并非以英语为母语。 |
| 10. | Image compression is a well progressional and prosperous study field , where technology ' s breakthroughs will bring out further impact on both communication and multimedia fields
图像压缩是一个很有发展前途的研究领域，这一领域的突破对于通信和多媒体事业的发展将具有深远的影响。 |
