English translation for "出丑"

[ chūchǒu ] 
1.(出洋相) make a show of oneself; make a fool of oneself; become a laughing stock 短语和例子
站起来, 别躺在地上出丑了。 get up off the floor and stop making such a show of yourself.2.(丢脸) bring shame on oneself; expose one's weak points 短语和例子
当众出丑 make a fool of oneself before others; be disgraced in public; cut a sorry figure before the public

Related Translations:

当众出丑:  jason sings the bluesmake an exhibition of oneself v

当场出丑:  make a spectacle of oneself; suffer embarrassment right before a crowd

当中出丑:  wash one's dirty linen in public

使自己出丑:  make a spectacle of oneself

使某人出丑:  hold sb up to infamy

让他当场出丑:  caught with his pants down

第一次当众出丑:  never been dissed――until now

别躺在地上出丑了:  get up off the floor and stop making such a show of yourself

Example Sentences:

	1.	The measure of his degradation was not yet full . 他出丑还没有出到顶点。
	2.	Mr. chalfont felt scandal at his elbow . 查尔方特先生感到马上就要当场出丑。
	3.	My hands are a spectacle for grief . 我的一双手还要出丑。
	4.	I don't want you to make a fool of yourself, edward . 我不愿你自己出丑，爱德华。
	5.	Get up off the floor and stop making such a show of yourself . 站起来，别躺在地上出丑了。
	6.	Did he not see that he was making himself perfectly absurd ? 难道他自己不明白自己正在大出丑？
	7.	He burned with shame as he stared at the vision of his infamy . 他眼睁睁地望着这幕自己出丑的场景，羞愧得脸上热辣辣的。
	8.	I wonder his wife didn't prevent him from making such an exhibition of himself . 我想不通他妻子为什么不制止他当众出丑。
	9.	Mr. kingcrofe, as well as lilia, has the knack of being absurd in public . 金克罗夫先生和莉丽亚一样都有在众目睽睽之下出丑的本事。
	10.	He figures: "if the next guy is too good, he'll show me up---and eventually replace me. " 他盘算着：“如果来一个很棒的人，他就会让我出丑，最终代替我的位置。”

Similar Words：

"出尘管口" English translation, "出尘子" English translation, "出衬套" English translation, "出城" English translation, "出成果" English translation, "出丑，丢脸" English translation, "出初" English translation, "出出" English translation, "出雏" English translation, "出雏盘" English translation