Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "出人头地" in English

English translation for "出人头地"

[ chūréntóudì ] 
(形容高人一等) rise head and shoulders above others; become outstanding; come to the fore; distinguish oneself; excel most men; make one's mark; stand above others; stand apart from the others; stand out among one's fellows; stand out among others; stand out a head above others

Related Translations:
出人头地者:  world-beater
力求出人头地:  look for credit
在职业上出人头地:  rise to eminence in one's profession
Example Sentences:
1.The boys were promising in another way .
男孩子则在另一方面出人头地
2.I'll beat everyone and come out on top .
我将胜过所有的人,出人头地
3.She is keen to get ahead in her career .
她热望在事业上出人头地
4.But paul was going to distinguish himself .
不过保罗将来是会出人头地的。
5.I am not yet one of the salt of the earth .
我还没有出人头地
6.He intended to get on in his office .
他想在办公室里出人头地
7.She had no ideas of rising in the world .
她并不想出人头地
8.It seems she was tremendously admired there .
好像那时候她就已经出人头地了。
9.She had no idea of rising in the world .
她并不想出人头地
10.Jimmy is bound to get ahead .
吉米是注定了要出人头地的。
Similar Words:
"出让条款" English translation, "出让资产使用权收入" English translation, "出人才" English translation, "出人境手续" English translation, "出人命" English translation, "出人头地;区别" English translation, "出人头地者" English translation, "出人意表" English translation, "出人意料的" English translation, "出人意料的成功者" English translation