| 1. | On his talking about the most interesting moment of his passage to england, she burst through his recital with the proposal of soup .
当他正讲到他前往英国途中最精彩的一段时，她突然插进来要他喝汤。 |
| 2. | If you are travelling to the united kingdom , avoid any involvement with drugs
如果您正欲前往英国，请避免介入如何有关毒品之事。 |
| 3. | Many people , including those travelling on a chinese passport , need a visa to enter britain
很多人,包括持中国护照前往英国者，都需要签证。 |
| 4. | Many people , including those travelling on a chinese passport , require a visa to enter britain
大多数人都需要签证前往英国,包括持中国护照者。 |
| 5. | On 24 july the first group of tourists from china will travel to britain under the ads scheme
根据旅游目的地国( ads )计划，首发团将于７月２ ４日启程前往英国。 |
| 6. | Previously , chinese citizens could only travel to the uk for business , education or to visit relatives
过去，中国公民只能以商务、教育或看望亲属为由前往英国。 |
| 7. | Please remember that you must satisfy the visa officer that you have enough money for your trip
请记住您应尽量使签证官认为您拥有足够的经济能力来支付您前往英国的一切费用。 |
| 8. | If a child visitor is travelling to the uk without an adult someone over the age of 18 you will need to provide
如果儿童旅行者前往英国无成人( 18周岁以上的人)陪伴的,请提供如下文件 |
| 9. | Thailand ' s ousted prime minister , thaksin shinawatra , is on his way to britain after a military coup in his country
泰国被推翻的他信总理，在国内发生军事政变后，正在前往英国途中。 |
| 10. | There is no fixed answer - the amount of money you need will depend on the details of your planned trip to britain
没有固定答案- - - -您所需要具备的经济能力取决于您前往英国的具体计划。 |
