| 1. | But we didn ' t want to fly because of y2k
但是我们害怕千年虫不想坐飞机 |
| 2. | But we didn ' t want to fly because of y2k
但是我们害怕千年虫不想坐飞机 |
| 3. | Yeah . i liked the part about y2k
是啊。我喜欢千年虫那段 |
| 4. | Viewpoint : joseph yam on year 2000
观点：任志刚谈千年虫 |
| 5. | More information on the year 2000 problem can be found on the following pages
有关千年虫的进一步资料，可参阅 |
| 6. | Viewpoint : defeating the y2k bug
观点扑灭千年虫 |
| 7. | The problem of millennium bug is known to have been solved by scientists
大家都知道，科学家们已经解决了千年虫的问题。 |
| 8. | Everybody was worried about the coming of the millennium bug during that period of time
那个时候，每个人都在担心千年虫的到来。 |
| 9. | Disaster recovery plans exist for all systems , for example with respect to the year 2000 issue
为所有系统拟订灾难(如：千年虫问题)复原计划 |
| 10. | It is one illustration of the sense of proportion that people in hong kong have at times like this
在深夜时分使用柜员机只是因为赌马输钱而并非怕千年虫。 |
