| 1. | In addition , about 70 bilateral agreements concluded before reunification remain effective 此外,回归前已签订的约70份双边协定仍然有效。 |
| 2. | " china is clearly on the way into the wto , and a strong supporter of the new wto round 她为在1999年11月达成的双边协定付出长时间努力。 ” |
| 3. | For the multilateral treaties and bilateral agreements that are applicable to the hksar , see 如欲查阅适用于香港的国际公约及双边协定,请参阅 |
| 4. | Readers should , where appropriate , consult the government gazette for the text of bilateral agreements 如有需要,可在香港特别行政区政府宪报查阅双边协定文本。 |
| 5. | Singapore and china signed a bilateral agreement on defence exchanges and security cooperation on monday 新加坡与中国于周一就防御交流与安全合作签署了一份双边协定 |
| 6. | Singapore and china signed a bilateral agreement on defence exchanges and security cooperation on monday 周一,新加坡和中国签署了一项关于防御交流和安全的双边协定。 |
| 7. | Singapore and china signed a bilateral agreement on defence exchanges and security cooperation on monday 周一,新加坡与中国签订了关于防御交流和安全合作方面的双边协定。 |
| 8. | Many countries coordinate antidumping and competition law through bilateral or multilateral trade agreements 许多国家通过双边协定或者多边贸易协定来协调反倾销法和竞争法。 |
| 9. | A bilateral agreement arrangement that provides relief from double tax to all types of income including shipping income 双边协定/安排可宽免因各类收入(包括航运收入)所引致的双重税款。 |