| 1. | On economy sovereignty and bilateral investment treaties
略论经济主权与中外双边投资条约 |
| 2. | Economic sovereignty in sino - foreign bilateral investment treaty
中外双边投资条约中经济主权问题研究 |
| 3. | Some issues of the disputes settlement in bilateral investment treaties
双边投资条约争端解决中的几个问题 |
| 4. | Direct contacts have already become a defining factor in socio - economic development for some parts of russia and china
一年来双边投资总额为4270万美元，其中纯中国资本3550万美元。 |
| 5. | The new agreement will promote a two - way flow of investment by exchanges , promotion missions , conferences and seminars
此份新协议将通过交流、投资促进代表团、会议和研讨会等方式，推动双边投资流动。 |
| 6. | Our trade has taken on new directions with real potential to develop further . there have , also , been concerted efforts to increase two - way investment flows
我们的贸易正朝著新方向，极有潜力地进一步发展。双方也共同朝加强双边投资往来努力。 |
| 7. | The two sides both expressed their wish to strengthen legal protection for investment , improve investment environment , and encourage further development of bilateral investment
双方均表示希望两国加强双边投资的法律保障，改善投资环境，并努力推动中韩投资合作的进一步发展。 |
| 8. | Next tuesday , while in kigali , the president will sign a bilateral investment treaty with rwanda . it will be america ' s first such treaty with a sub - saharan nation in nearly a decade
下星期二，布什总统将在基加利同卢旺达政府签订双边投资协定。这将是将近十年来美国首次和撒哈拉以南的非洲国家签订这类条约。 |
| 9. | London has bolstered its position as the most popular destination for chinese capital flows into europe by signing the first agreement to promote two - way investment between china and a european capital city
中国与伦敦签署了首份促进双方双边投资的协议，由此巩固了伦敦作为中国资本流入欧洲最受欢迎目的地的地位。 |
| 10. | Launch agreement consultations to facilitate chinese group leisure travel to the united states , continue discussions on the possibility of a bilateral investment agreement , and strengthen consultation and cooperation on china ' s market economy status
启动双边协议的磋商，为中国旅游团队赴美旅游提供便利；继续探讨双边投资协定的可能性；就中国市场经济地位问题深化磋商与合作。 |
