English translation for "四面八方"

[ sìmiànbāfāng ] 
from all sides; all around; all directions; all quarters; far and near; from all quarters; in all directions; in [from] every direction; on all sides; on every side; on the four sides and eight directions

Related Translations:

朝四面八方:  in all directions = in every direction

在四面八方:  about

向四面八方:  in all directions

从四面八方:  from all quartersfrom all sidesfrom every quarterin all directions

向四面八方扩散:  radiate

石块朝四面八方乱飞:  stones were flying about in every direction

惊慌的人群向四面八方逃去:  the panic stricken fled in all directions

Example Sentences:

	1.	Suddenly enemies compassed him on all sides . 敌人突然从四面八方将他包围。
	2.	They pile into me from all sides . 他们从四面八方向我压过来。
	3.	The wind blew from all quarters . 风从四面八方吹来。
	4.	Mrs. kearney's conduct was condemned on all hands . 卡尼太太的言行遭到四面八方的谴责。
	5.	People came from far and near . 人从四面八方而来。
	6.	The cities are suddenly racing off in every direction . 城市正在突然迅速地向四面八方扩展开来。
	7.	Advice came to roosevelt from all sides to move slowly . 来自四面八方的忠告劝罗斯福不要操之过急。
	8.	When we " scatter " something we throw it in different directions . “scatter”指将某物向四面八方扔去。

Similar Words：

"四米唑" English translation, "四眠" English translation, "四眠蚕" English translation, "四面" English translation, "四面挨打" English translation, "四面八方, 非常混乱地" English translation, "四面八方，各方面" English translation, "四面包围敌人" English translation, "四面铲叉口托盘" English translation, "四面出击" English translation