| 1. | They decided topics peripheral to the main theme
他们确定了围绕中心议题的小题目。 |
| 2. | In this model the arrangement of bonds around the central atom is considered to depend upon how many valence-shell electron pairs .
在这个模型中，认为围绕中心原子的化学键的排列取决于价层中电子对的数量。 |
| 3. | In a high , the usually gentle winds circulate clockwise around the center of the northern hemisphere
在北半球高压中，常见的和风围绕中心顺时针地吹。 |
| 4. | Surrounds : chinese and english language compared , it revolves the subject and implicates the objection
环绕：中英文对照会名，围绕中心主题，寓意协会宗旨。 |
| 5. | The party organization of colleges ' department has seven political advantages in the central work
摘要高校系部党组织围绕中心工作，具有七个方面的政治优势。 |
| 6. | Surrounds : chinese and english language compared , it revolves the subject and implicates the objection
环绕：中英文对照会名，围绕中心主题，寓意基金会宗旨。 |
| 7. | Within the homoclinic orbit or heteroclinic orbit , the analytical expression of one set of periodical track surrounding the center - type singular point is worked out
得到了同宿轨道或异宿轨道内的，围绕中心型奇点的一族周期轨道的解析表达式。 |
| 8. | News publicity should be crystallized and carried out in time in order to report and serve the actual situation , the society and the real life of the general public in adherence to its orientation
摘要坚持正确的舆论导向，贴近实际、贴近生活、贴近群众，不断加强新闻宣传的针对性和时效性，切实增强吸引力和感染力，使新闻报道真正深入人心，更好地围绕中心、服务大局。 |
| 9. | We should , by focusing on the central task and serving the overall interests , broaden the fields of our endeavor , intensify our functions and expand the coverage of the party ' s work so as to increase the rallying power and combat effectiveness of primary organizations
要坚持围绕中心、服务大局，拓宽领域、强化功能，扩大党的工作的覆盖面，不断提高党的基层组织的凝聚力和战斗力。 |
| 10. | We should , by focusing on the central task and serving the overall interests , broaden the fields of our endeavor , intensify our functions and expand the coverage of the party ' s work so as to increase the rallying power and combat effectiveness of primary organizations
重要思想的组织者推动者和实践者。要坚持围绕中心服务大局，拓宽领域强化功能，扩大党的工作的覆盖面，不断提高党的基层组织的凝聚力和战斗力。 |
