| 1. | He heavily cut slote's memorandum .
他大刀阔斧地压缩了斯鲁特的备忘录。 |
| 2. | After the inauguration, bundy promptly slaughtered committees right .
新总统就职后，帮迪立刻大刀阔斧地撤销了一些专门委员会。 |
| 3. | I call it a regular fraud if they are going to introduce any considerable changes .
如果他们大刀阔斧地推行改革，我得说那是个十足的骗局。 |
| 4. | Nixon would have to put himself at the head of this movement of reform, brutally eradicate the rot .
尼克松本人必须领导这场改革，大刀阔斧地革除弊病。 |
| 5. | Fowler both edited and altered the language of the contract , boldly lining out large passages and insert in new ones
福勒校改了合同的措辞，大刀阔斧地删掉了其中几段，插入几段新的。 |
| 6. | It takes a lot of skill on his part to chop up hours of tape and give the programs continuity
大刀阔斧地砍去几个小时的录音带材料，同时还要使节目有连贯性，这就要求他有高超的技术才行。 |
| 7. | In hawaii " da bruddahs " cut off the tops of their woolens , forever voiding the best intentions of the victorian moralists
在夏威夷， “ da bruddahs ”大刀阔斧地去掉了浴衣的顶部，彻底摒弃了维多利亚时代道德家们的金科玉律。 |
| 8. | Companies happily chopped out layers of managers during the 1990s ; now people are likely to repay them by moving to the highest bidder
1990年代，公司很乐意大刀阔斧地砍掉经理阶层；现在人们也许会投向出价最高的企业以作为报复。 |
| 9. | The city of nanjing will carry out drastic and comprehensive reforms to its administrative vetting and approval system ; a system which has lasted for several decades
南京市将大刀阔斧地对延续几十年的行政审批制度进行全面改革 |
| 10. | Mack , known among his wall street peers as mack the knife , has already eliminated the jobs of 1 , 000 underperforming retail brokers since being named chief executive
在刚刚被任命为公司ceo的时候，他就曾经大刀阔斧地裁减了旗下1000名业绩不佳的股票经纪人。 |
