English translation for "如此的"
|
- derartig
Related Translations:
即使如此: even so 短语和例子那本书有许多遗漏之处, 即使如此, 尚不失为一本有用的参考书。 it has many omissions; even so, it is quite a useful reference book 如此柔弱: so weak yet so powerfulso weak, yet so powerful 但愿如此: be it so!; i hope so.; i hope that's right.; i only hope it is so.; i simply wish it to be so.; let it be so!; so be it!; i wish it were true.; let's hope so
- Example Sentences:
| 1. | Such euphonies are hard to resist .
如此的悦耳之声令人难以抵抗。 | | 2. | Oh, how bountiful life is .
生机是如此的盎然！ | | 3. | I know of its being so .
我知道是如此的。 | | 4. | The validity of such numerology is an open question .
如此的数字学的真实性还是一个值得探讨的问题。 | | 5. | She was making the best of her way with singular speed for so aged a woman .
她在尽快地前进，年事这么高的妇女竟能以如此的速度行走。 | | 6. | There was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour .
他的举止在无意中流露出如此的傲慢，态度是如此地从容。 | | 7. | She did not expect life to be easy, and, if it was not happy, that was woman's lot .
但她不曾期望生活的舒适。至于不快乐，她也认为女人命该如此的。 | | 8. | She had never seen such poverty before, and by the same token could not quite believe it .
她从未见过如此的穷困，而且也不太相信竟有如此的穷困存在。 | | 9. | The general reader cannot feel them, they are presented so curtly and coldly .
一般的读者无法对他们产生感情，因为有关他们的介绍是如此的简单和冷漠。 |
- Similar Words：
- "如此长的夜晚" English translation, "如此长久以来孤单不已" English translation, "如此承诺" English translation, "如此迟钝" English translation, "如此措辞, 这样措辞" English translation, "如此的, 这样的" English translation, "如此的激动" English translation, "如此的接近" English translation, "如此的明亮" English translation, "如此的小" English translation
|
|
|
