| 1. | I was criticized without any reason .
我平白无故挨了批评。 |
| 2. | They do not give these degrees away for nothing
他们不会平白无故拿学位送人的。 |
| 3. | That wives don ' t accidently shoot their husbands
当老婆的可不会平白无故给自己丈夫一枪 |
| 4. | All dressed up and no place to go
平白无故打扮得漂漂亮亮的 |
| 5. | All dolled up and no place to go
平白无故打扮得漂漂亮亮的 |
| 6. | We don ' t refer to this holiday as " turkey day " for nothing
我们可不是平白无故就把这个节日称为火鸡节的喔。 |
| 7. | Idiots . they think santa anna ' s just gonna hand over part of mexico without a fight
一群傻瓜。他们以为山塔?安拿会平白无故的就把墨西哥的一部分交出来？ |
| 8. | For every little trfle they blame you , my child . they are ready to find fault for nothing
他们总是为每一件小事责备你，我的孩子，他们总是平白无故地找你麻烦。 |
| 9. | Some of us at tellson s are getting old , and we really can t be troubled out of the ordinary course without due occasion
我们台尔森有些人年越来越大，这种平白无故的反常麻烦可叫我们吃不消。 ” |
| 10. | I stopped for a moment and thought about it because my wife wouldn ' t email me this unless something had provoked her to do so
我停下来，思考了一会儿，因为我妻子是不会平白无故发这些问题给我的。 |
