| 1. | It stressed man ” s responsibility and advocated high moral principles
它强调人的责任并倡导高尚的道德原则。 |
| 2. | Workflow management system emphasizes the combination of human and application during its operation
工作流管理系统在运作过程中，强调人与应用的结合。 |
| 3. | Nevertheless , we never lost sight of the importance of linking people in our search for business opportunities
不过，在重视商机之馀，我们也强调人和人之间心的连系。 |
| 4. | Meaningful . people embark on an adventure conscious that something different , unusual , important is about to happen
历险课程倚赖强迫参与者彼此互动的活动，强调人如何相处共事。 |
| 5. | Among all above accident - causing theories , there is a common point of view , i . e . unsafe behavior of human and / or unsafe condition of object is the direct cause of a accident
综观诸理论，有一个共同点，即强调人的不安全行为或和物的不安全状态是造成事故的直接原因。 |
| 6. | Then , becase xp depends on the ability of human being too much and ignores software process , we make some improvement on the process model of xp . base of these , we create a new process model which is named xppro
之后，主要针对xp中过于强调人的能动性而轻视了过程的管理作用的现状，对xp过程模型进行了改进，形成了一种过程与技术并重的过程模型xppro 。 |
| 7. | The story related in zhuang zi can be divided into two categories : " man moving - the subject still " and " man still - the subject moving " , the former emphasizes man ' s reaction towards nature while the latter man ' s imitation of nature
《庄子》之游艺故事，可分两类： “人动对象不动”和“人不动对象动” ，前者强调人对物理的体察，后者强调人的“拟物化” 。 |
| 8. | Subjective education theory has brought much vigor to the oppressive education field , which emphasizes that the students are the subjects in learning , activities and life . it changes all the situation where teachers occupy classes while students just listen
主体性教育理论的提出给沉闷的教育界带来了活力。她强调人是学习的主体，活动的主体，生活的主体，一改教师主宰教育，学生被动受教育的局面。 |
| 9. | The regression of individualization and the vigorous development of information industry turn " attention " into the focus object , and the tourism industry , essentially emphasizes human satisfaction , should pay much more attention to the individualized needs of tourists
同时，信息产业的蓬勃发展，买方市场的形成使得消费者的注意力成为企业的关注目标。而本质上就强调人的心理满足的旅游业更应该关注旅游者的注意力集中之处，满足旅游者的个性化需要。 |
| 10. | Sd stresses the harmony between man and nature , emphasizes improvement of people ' s real welfare , outlines the future energy of development and keeps the environment upholding effects on human life , however , all of these rely on the capability of sd ' s amelioration and improvement
由于可持续发展强调人与自然的协调，强调人的实际生活福利的提高，强调发展的后劲以及维持自然生态系统对人类生活的支持作用，而这一切都依赖于可持续发展能力的改善和提高。 |
