| 1. | He threw out biting remarks on lydgate's tricks .
他对利德盖特那些花招大加揶揄嘲笑。 |
| 2. | The time has passed when he was an object of ridicule .
他受人揶揄讥嘲的时代已经过去了。 |
| 3. | Wagg and wenham rallied him about his low spirits .
华格和韦纳姆看到他闷闷不乐，不免揶揄他。 |
| 4. | Most parodies are little more than literary teases .
大多数讽刺的模仿诗文只能算上是文学上的揶揄。 |
| 5. | The general grinned at him suddenly with some mockery .
将军忽然带着几分揶揄的神气，冲他嘻嘻一笑。 |
| 6. | Why did you paint it? it will mock me some day-mock me horribly !
你为什么要画这幅像呢？将来它会揶揄我--狠狠地揶揄我。 |
| 7. | The captain was laughed at in all companies, and was ready to hang himself .
船长到什么地方都受人们的揶揄，他自己真是宁可吊死。 |
| 8. | Mahmoud ali would only make silly rude jokes about the party .
马蒙德阿里虽然在，却只管说些不三不四的笑话来揶揄、奚落那伙人。 |
| 9. | I still carried his letter in my pocket, and didn't want to be threatened or teased any more .
我还把他的信搁在口袋里，而且不愿再被吓唬或被揶揄了。 |
| 10. | You do very well for an instructor in spanish at the university of montana, he joked at himself .
他揶揄自己说，作为蒙大拿大学的西班牙语讲师，你干得满不错啊。 |
