She burst into a torrent of confused supplication and the tears coursed down her painted cheeks . 她滔滔不绝、没头没脑地恳求着，眼泪哗哗地从她那涂脂搽粉的双颊流下。
2.
The mother powdered her baby after its bath 婴儿洗完澡后,母亲在它身上搽粉。
3.
The girl powders her face every morning 这个女孩每天早晨在脸上搽粉。
4.
Even after slaving the whole day over a hot stove , she would be bathed and powdered when he returned from work 甚至在整天在一个热的火炉之上拼命工作之后，当他从工作返回了的时候，她会被沭浴而且搽粉于。
5.
In the shadow of night their artificially whitened faces , their rouged lips and their darkened eyelids became as charming and suggestive as if the inmates of a make - believe trumpery oriental bazaar had been sent forth into the open street 她们搽粉的脸蛋，涂红的嘴唇，画黑的眼皮，在夜色中，颇像露天市场上的廉价珍珠，光泽美丽，有着令人眼花缭乱的魅力。
