| 1. | The estimates for income transfers quoted in the table are exaggerated to the extent that the sugar protocol reduces the world price .
表中列出的收入转移估价数有所夸大认为食糖议定书压低了国际价格。 |
| 2. | Negative transfers occur when the world price rises above the guaranteed price at which developing countries are obliged to supply sugar .
当国际糖价超过发展中国家必须供给的担保价格时，收入转移将变成负数。 |
| 3. | Income transfer : impact on urban poverty and income distribution
收入转移对中国城市贫困与收入分配的影响 |
| 4. | Any income derived from the philippines when remitted to the parent company shall be subject to the tax on branch profit remittances
任何在菲所获的收入转移到母公司时须付利润转移税。 |
| 5. | They wilfully with intent evaded tax by creating sham head tenants and shifting part of the rental income to the sham head tenants
但三名被告却蓄意意图逃税，为两个物业制造虚假的二房东，并将部份的租金收入转移至虚假的二房东名下。 |
| 6. | They wilfully with intent evaded tax by creating sham head tenants and shifting part of the rental income to the sham head tenants
但三名被告却蓄意意图逃税，为两个物业制造虚假的二房东，并将部份的租金收入转移至虚假的二房东名下。 |
| 7. | Advocators for the efficiency priority hold that any deprivation of the income of a portion of people according to the fair principle will encourage the laziness of those who receive benefits without participation in the work and depress the workers , and as a result neither the fairness nor the efficiency will be
而效率优先论者认为根据公平原则剥夺一部分人的收入转移给另一部分人会使不劳而获者懒惰、劳而受损者沮丧,其结果是既得不到效率也无法实现公平。法经济学是效率优先论的赞成者,或许把蛋糕做大才更好分吧。 |
