| 1. | Would you like me to take down your hair ?
你要不要我把你的头发放下来？ |
| 2. | Take off your kit and sit down .
把你的行李放下来，坐一坐。 |
| 3. | She took up her book and put it down again at once .
她拿起她在看的书，又立刻把它放下来。 |
| 4. | Every bamboo blind was drown to keep out the relentless sun .
所有的竹帘都放下来，抵挡毒热的阳光。 |
| 5. | His visor was up; there were death in his smile .
他的脸甲并没放下来；脸上的笑容里，含着一团杀气。 |
| 6. | "this is the place!" cried her companion, letting down all the glasses .
“就是那个地方！”她的同伴叫道，把玻璃窗全部放下来。 |
| 7. | There we found two sets of double tanks waiting for us, lowered by our alert shipmates .
在那里找到了两套专为我们准备的复式空气桶，这是我们机灵的同船水手放下来的。 |
| 8. | She put her knife on the table and stared at frank and meggie, the corners of her beautiful mouth turning down .
她把小刀放下来注视着弗兰克和麦琪，她那漂亮的嘴角耷拉下来了。 |
| 9. | Hoseason, declaring that he and i must be the first aboard, ordered a tackle to be sent down from the mainyard .
霍西森宣称，一定要我和他首先登船。他下令，把大桅的帆架上的吊索放下来。 |
| 10. | The galleries that surrounded the court were festooned with a curtain of some kind of moorish stuff, and could be drawn down at pleasure, to exclude the beams of the sun .
院子四周的回廊边挂着用非洲红布做的帘子，可以随心所欲地放下来遮掩阳光。 |
