| 1. | Strabourg is only down by one , and there is 20 minutes to go , they still have a chance to come back
斯特拉斯堡队落后一个球，比赛还有20分钟，他们还有机会扳平。 |
| 2. | Cloughie lived in valley road and used to pass through the park on his way to ayresome park , boro ' s former ground
克拉夫的家住在山谷大街上，因此他时常跑步穿越公园到米德尔斯堡队的球场进行训练。 |
| 3. | Meanwhile , last season ' s reserve team captain markus neumayr will return to his native germany and join duisburg at the end of june
同时，上赛季的预备队队长纽梅尔会回到他的祖国，六月末加盟杜伊斯堡队。 |
| 4. | I don ' t believe he didn ' t see the chelsea manager waiting for middlesbrough players at the end of the game to congratulate them
我不相信他没有看到切尔西的教练在比赛以后等待向米德尔斯堡队球员表示祝贺。 ” |
| 5. | A five - man midfield had stuart parnaby and emanuel pogatetz on the wings . this freed up man of the match gaizka mendieta to run free in the middle of the park and he had a picnic
要知道，此前他们本轮的对手米德尔斯堡队在本赛季的英超联赛中仅仅在主场赢过一回。 |
| 6. | Mark viduka will captain australia this summer after guus hiddink chose the middlesbrough striker ahead of craig moore , who missed most of the qualifying campaign through injury
在德国世界杯上，澳大利亚队队长的袖标将由效力于英超米德尔斯堡队的前锋维杜卡佩戴。 |
| 7. | “ i don ' t understand what he is saying . it is better to enjoy the moment he beat chelsea and don ' t say stupid things , because he won a good game
“因为他是一个优秀的守门员，我不相信他没有看到切尔西球员和对手交换球衣。我不相信他没有看到切尔西的教练在比赛以后等待向米德尔斯堡队球员表示祝贺。 ” |
| 8. | The 17 year - old strasuper boyourg midfielder has attracted a formal approach from the gunners , but chelsea are also keen and will battle their london rivals for the teen ' s signature
这位17岁的斯特拉斯堡队的中场小将已经与枪手开始了正式接触,但切尔西队对他同样很有兴趣并且将与同城死敌争相签下这名年轻新星 |
| 9. | But somebody else had got it already . so i thought , i would take the number 33 , because three times three is also six ? vfl wolfsburg ' s young defender maik franz plays the numbers game
可是这个号已经被别人拿去了，所以我想我应该选33号，因为3乘3的结果也是6 -沃尔夫斯堡队的年轻后卫梅克-弗兰茨玩起了数字游戏。 |
