| 1. | We have got to the stage now that we pour out information that is not used, because it is inaccessible .
现在我们正处在无人问津的情报资料源源而来的阶段，其原因是它们无法检索。 |
| 2. | If you find the stuff lying abandoned , doesn ' t that belong to you ?
如果是你们看见那些掉落一地、无人问津的东西，你们又何尝不认为是属于你自己的呢？ ” |
| 3. | Checkpoint charlie is one of those must - see tourist attractions that are best avoided
查理检查站[ 1 ]是旅德游客不容错过的景点之一，却又是最无人问津的一个。 |
| 4. | Alone in a deserted house , he was so busy with his research work that he felt anything but lonely
他独自呆在无人问津的房子里忙于自己的研究，丝毫没有感觉到孤独。 |
| 5. | The lack of potential buyers already is changing the perception of the motorola unit among analysts and investors
无人问津的事实也在改变着分析师和投资者对这家摩托罗拉子公司的看法。 |
| 6. | I chanced to light in an unfrequented place under a dead wall , where i lay undiscovered and useless , during the usurpation of oliver cromwell
我碰巧还就落到了一堵破旧的、无人问津的残墙之处，并且呆在那里无人发现、无人使用，在奥立佛?克伦威尔篡政期间默默度过了。 |
| 7. | Electrical and electronic appliances , as well as mechanical equipment , act up and even fail at a rate much higher than average . some of these problems " fix themselves " later
电气和电子产品,以及机械设备,出故障的频率远高于它的平均水平.而且其中有一些故障在无人问津的情况下竟自动修好了。 |
| 8. | The song is based on a legend of unrequited love set in a deserted castle on the ancient silk road , it creates a deep and intoxicating sadness which surrounds and inhabits you
它讲述了发生在丝绸之路上一座无人问津的空堡中的一段古老的爱情传说，抒发着一种令人沉醉的深深哀愁，将你笼罩其中，难以自拔。 |
| 9. | But the magnanimity waybill data is not full used and exploited after being colleted , and the waybill database which is full of useful information becomes a data tomb no body to make inquire on any more , which is an enormous waste of resource
但是海量货票数据采集后并未得到充分的应用和开发，信息含量高、内容丰富的货票数据库成为无人问津的数据坟墓，造成资源的极大浪费。 |
| 10. | This kind of song composed for voice and piano which is generally known by its german name lied ( plural lieder ) had hardly been touched by earlier composers ; there are a few by haydn , mozart and beethoven , none of them so carefully worked out nor so far developed as schubert ' s
这种为声部和钢琴创作的歌曲? ?以德文“抒情歌曲”命名而闻名? ?是早期作曲家几乎无人问津的形式：海顿、莫扎特和贝多芬也谱写过几首这种歌曲，但其中没有一首像舒伯特的那样是经过精心制作的，也没有一首像舒伯特的那样达到这样高的艺术水平。 |
