| 1. | At the same time , they foster discernment
同时，这些探索也在培养著明辨。 |
| 2. | Using brain power for analysis and action
善用脑力，明辨慎行 |
| 3. | The state of bondage is overcome through perfectly maintained discrimination
通过圆满觉照的明辨转化无明泛起。 |
| 4. | Legend , myth , and faith often conspire to confuse rather than clarify
传说、神话和信仰时常会造成迷惑而非明辨。 |
| 5. | And as to prophets , two or three should speak , and the others discern
29至于申言者，可以两个人或三个人说话，其余的就当明辨。 |
| 6. | Let the prophets speak two or three , and let the other judge
29至于作先知讲道的，只好两个人，或是三个人，其馀的就当慎思明辨。 |
| 7. | Critical , global - minded and independent thinking culturally sophisticated , sensitive and tolerant
慎思明辨，目光远大，能独立思考 |
| 8. | Good parents sometimes have to spank their children , to teach them right from wrong
好的父母有时不得不打孩子，以让他们明辨事非。 |
| 9. | Take time to pull yourself away from all the noise and just look around you . take inventory
给自己一点时间摆脱喧哗的纠缠，明辨身边的是是非非。 |
| 10. | Thus to foster discernment , you can ' t simply stick to pre - set directions in your meditation
因此，为了培养明辨，你在禅定中不能只固守既定的指南。 |
