| 1. | Whenever she lives or dies i look on her as my wife before god .
不管她是死是活，我总是把她当作我的妻子。 |
| 2. | Be he alive, or he dead, i'll grind his bones to make my bread !
是死是活无关紧要，我要磨碎他的骨头做面包。 |
| 3. | We ought to expect that the consequence, whether death of life, would be sure to be a deliverance .
我们应该作好思想准备，不管结果是死是活，对于我们都是一种解脱。 |
| 4. | Dead or alive , we ' ll fight to the end
不管是死是活，我们都要战斗到最后 |
| 5. | Little does he care whether we live or die
他一点也不管我们是死是活。 |
| 6. | Little does he care whether we live or die
他一点也不管我们是死是活 |
| 7. | I will find him , living or dead , said he quietly to aouda
“不管他是死是活，我都要把他找回来。 ” |
| 8. | I can ' t tell if miho is alive or dead
我不知道美穗是死是活 |
| 9. | I don ' t care about dying or living
我才不在乎是死是活呢 |
| 10. | A iv e or dead , you don ' t car e
是死是活你都可以不在乎 |
