| 1. | The document purports to be an official statement
该文件据称是一项正式声明 |
| 2. | I am officially resigning from adulthood
正式声明我将辞去当大人一职 |
| 3. | The announcement of the cause of the accident appeared in the newspapers
这次意外事件原因的正式声明刊登于各报纸上。 |
| 4. | For nearly a year , 2009 has been johanns ' goal , but he made it official thursday
约翰斯希望在2009年启用跟踪系统的愿望已经有将近一年了，周四才正式声明。 |
| 5. | Terrorists and terrorist states do not reveal these threats with fair notice in formal declarations
恐怖分子和恐怖主义国家是不会用正式声明的方式透露这些威胁的。 |
| 6. | India ' s foreign ministry says this round of talks will end thursday , at which time a formal statement will be made
印度外交部说，这一轮谈判星期四结束。届时，双方会发布正式声明。 |
| 7. | India ' s foreign ministry says this round of talks will end thursday , at which time a formal statement will be made
印度外交部说，这一轮谈判星期四结束。届时，双方会发布正式声明。 |
| 8. | All inquires from the general public seeking for information or an official statement , on brand , corporate or the hotel
凡是来自公众方面寻求饭店信息或关于品牌、集团和饭店方面的正式声明的问询。 |
| 9. | One of the earliest activities of the query working group was to draw up a formal statement of requirements for an xml query language
Query工作组的早期活动之一就是起草xml查询语言需求的正式声明。 |
| 10. | And for the record , 6 salomon smith barney and its corporate parent , citigroup , declined to comment on grubman ' s compensation
在正式声明中，索罗门美邦及其母公司花旗集团不愿谈论格鲁曼的补偿金问题。 |
