unhealthy tendencies; bad tendency; eccentric [corrupt] atmosphere; erroneous ways of doing things and unhealthy phenomena; evil winds and noxious influence; gust of evil wind; ill winds and vulgar [evil] practices; malpractices; negative tendency; perverse trends; unhealthy trends and evil practices: (我们)要煞住歪风邪气。 we must check bad tendencies
Related Translations:
顶住歪风邪气: stand up against evil winds and bad tendencies
The local newspapers reported his attacks on "the evils in sleescale" at length . 当地报纸详细地报道了他如何打击“斯利斯克尔的‘歪风邪气’”的事。
2.
The local newspapers reported his attacks on " the evils in sleescale " at length 当地报纸详细地报道了他如何打击“斯利斯克尔的‘歪风邪气’ ”的事。
3.
Oh , pay no attention to her whining ! the iniquities of the unions are her pet peeve at the moment 哦,别在意她的抱怨!此时协会中的歪风邪气是令她最气恼的事。
4.
Dear mama , there , as soon as she got an inkling of the business , found out that it was of an immoral tendency 亲爱的妈妈,瞧她一风闻这件事儿,便发觉是种歪风邪气。你不就是这么看的吗,我的母亲大人? ”