English translation for "气喘吁吁，上气不接下气"

out of breath

Related Translations:

上气不接下气:  be out of breath; pant for breath; gasp for breath 短语和例子等我爬到山顶的时候, 已经是上气不接下气了。 by the time i got to the top of the hill, i was quite out of breath

上气不接下气地说:  gasp out

气喘吁吁:  pant; pant for breath; be short of breath; be out of puff; breathe heavily; gasping for breath; puff hard 短语和例子他气喘吁吁地讲出口信。 he panted out his message

唱片记录下我已经有点上气不接下气了:  the record shows i took the blows

气喘吁吁的:  having difficulty breathing especially because one is tired excited or frightened

气喘吁吁地到达:  arrive out of breath

气喘吁吁地说:  pantv

他气喘吁吁地说:  he gasped

他气喘吁吁地讲出口信:  he panted out his message

我爬三层楼梯就气喘吁吁:  three flights of stairs leave me breathless and panting

Example Sentences:

1.

The man was huffing and puffing and gasping so that i thought , if i continued to force him to run at that speed , my tormenter would drop dead right then and there [ 7 ] 这位老兄已经有些气喘吁吁，上气不接下气了，弄得我还以为如果我继续迫使他以这样的速度奔跑，折磨我的这位老兄怕是当时就会一命呜呼在那儿了。

Similar Words：

"气喘性昏厥" English translation, "气喘性休克, 气喘状态" English translation, "气喘性支气管炎" English translation, "气喘嘘嘘" English translation, "气喘吁吁" English translation, "气喘吁吁的" English translation, "气喘吁吁地到达" English translation, "气喘吁吁地说" English translation, "气喘原的" English translation, "气喘纸" English translation