English translation for "泼"

 
Ⅰ动词
(用力把液体向外倒或向外洒) sprinkle; splash; spill 短语和例子
把水泼在地板上 splash water on [over] the floor; 互相泼水 splash water on each other; 别把脏水泼到院子里。 don't throw the slops in the yard. 你把肉汁泼到台布上了。 you have spilled gravy on the tablecloth. 先泼点儿水再扫。 sprinkle some water before you sweep.Ⅱ形容词
(蛮横不讲理) rude and unreasonable 短语和例子
撒泼 act hysterically and refuse to see reason

Related Translations:

泼出:  slop

瘠泼:  mgo

泼散:  swash

泼湿:  bedabble

泼人:  corks crew

洒泼:  shusher

泼沙:  sand-attack

泼溅油漆:  paint splatter

热拌泼:  hot mixing method

泼油救火:  extinguish a fire with oil; try to mend a situation but end up making it even worse (like trying to extinguish a fire with oil)

Example Sentences:

	1.	Their refusal iced our enthusiasm . 他们的拒绝给我们的热情泼了冷水。
	2.	Goldie epstein jumped up and down . 戈尔蒂爱泼斯坦上上下下忙作一团。
	3.	The sway of the pail caused some milk to spill out . 泼出来一些牛奶。
	4.	A piper cub was chartered to fly . 人们采用了派厄泼克勃型飞机飞行。
	5.	The noises snapped epstern's recollection . 响声打断了爱泼斯坦的回忆。
	6.	Mr. shepherd, is a civil, cautious lawyer . 谢泼德先生是位斯文谨慎的律师。
	7.	It did not pour, it flowed . 这不是飘泼大雨，而是一泻到底。
	8.	Epstein stood up, raging . 爱泼斯坦猛地站起身，勃然大怒。
	9.	Do n't throw the slops in the yard . 别把脏水泼到院子里。
	10.	Sprinkle some water before you sweep . 先泼点儿水再扫。

Similar Words：

"坡州市" English translation, "坡皱的" English translation, "坡桩" English translation, "坡纵剖面" English translation, "坡足破坏" English translation, "泼出" English translation, "泼出的水" English translation, "泼到或投掷之诉" English translation, "泼掉" English translation, "泼妇" English translation