| 1. | He was having a leisurely breakfast with ruth .
他正和露丝一起消消停停地吃早饭。 |
| 2. | Until this thing is done i cannot rest in peace .
这件事不做完，我就不能消消停停地休息。 |
| 3. | The quieter you went the heavier the iron settled down on you, the more and more tons you seemed to weigh every minute .
越是消消停停的走，压在身上的钢铁就越是沉得要命，每一分钟，那重量都似乎是又增加了好几吨。 |
| 4. | Sometimes i just want it to stay saved , you know
有时候我真想叫它消停一下，明白吗？ |
| 5. | Repeat to undock additional windows
重复上面的步骤可取消停靠其他窗口。 |
| 6. | A little trouble about those white corpuscles
这些白血球有点儿不消停。 |
| 7. | Let us drink our pints in peace
咱们消消停停地喝酒吧。 |
| 8. | Stannis baratheon was proving to be a prickly guest , and a restless one
史坦尼斯?拜拉希恩是个很难缠的访客，从不消停。 |
| 9. | So calm your ass down
所以你就消停点 |
| 10. | If any member of the family dares to open his mouth during a programme , he is quickly silenced
如果某个家庭成员胆敢在电视节目期间开口，立马让他消停。 |
