| 1. | The ache was subsiding into a dull throb .
疼痛渐渐消退，变成隐隐的搏动了。 |
| 2. | The sting of the catapult bullet had worn off .
弹弓弹打的痛楚，已经消退了。 |
| 3. | The grogginess from the beer was wearing off .
因喝了啤酒而产生的醉意正在消退。 |
| 4. | The pain is slowly wearing off .
疼痛的感觉正在慢慢消退。 |
| 5. | Furuncles of the auditory canal should be allowed to resolve .
应能使耳道疖消退。 |
| 6. | The spontaneous regression of established tumors is a rare .
长成的肿瘤自发地消退是罕见的。 |
| 7. | Tom brangwen's mood of inspiration began to pass away .
汤姆布兰文充满灵感的情绪开始消退了。 |
| 8. | The tide was running out .
潮水正在消退。 |
| 9. | The liquor was wearing off for all of them, and they were silent .
大家的酒意都已慢慢消退，谁也不作声。 |
| 10. | The fever he had felt as he was coming had now begun to subside .
他来时感到的那种闷热现在已经开始消退。 |
