English translation for "温文尔雅 "
[ wēnwéněryǎ ] genial, cultured and elegant -- refined and cultured; be gentle and quiet of disposition; cultured in manners; gentle and cultivated; with pleasant and courteous behaviour 短语和例子 温文尔雅的声调 a tone of quiet elegance; 温文尔雅正是学者的态度。 being gentle and cultivated is just a scholar's attitude Related Translations:温文尔雅正是学者的态度 : being gentle and cultivated is just a scholar's attitude
Example Sentences: 1. Being gentle and cultivated is just a scholar 's attitude .温文尔雅 正是学者的态度。 2. He was perfectly affable . 他温文尔雅 ,彬彬有礼。 3. A quiet and gentle man, had been so shabbily treated . 一个温文尔雅 的人,竟受到这样怠慢。 4. He was a spry, suave, and very precise general . 他是一位生气勃勃,温文尔雅 ,一丝不苟的将军。 5. She was a gentle person with some talent for acting . 她是一个温文尔雅 的人,有一定的表演才能。 6. His manner was aristocratic, his movements dapper and suave . 他气宇轩昂,温文尔雅 ,举止潇洒。 7. His own genial nature reflects its sunshine through his pages . 篇页间可见其温文尔雅 ,光彩熠熠的秉性。 8. He had the manners of a true nobleman and always remained calm . 他总是温文尔雅 ,具有一个真正的贵族风度。 9. She was a very handsome, very fair woman a little under medium height . 她是一个温文尔雅 、中等身材的美丽妇女。 10. Despite the crisis, the chairman's voice was urbane as usual . 尽管处于危机之中,董事长的声音还象通常一样温文尔雅 。
Similar Words: "温位" English translation , "温文" English translation , "温文才" English translation , "温文的" English translation , "温文地" English translation , "温文尔雅的" English translation , "温文尔雅的,懂礼的" English translation , "温文尔雅的声调" English translation , "温文尔雅正是学者的态度" English translation , "温文鹰" English translation