English translation for "满脸堆笑"
|
- be all smiles; a benign smile spread over one's face.; beaming with joy all over one's face; force [conjure up] a smile; one's face becomes suffused with smiles of joy.; one's face was all smiles.; one's face was full of smiles.; one's face was wreathed in smiles.; one's whole face broadened into a smile.; try hard to smile from ear to ear; with a beaming face
Related Translations:
孩儿脸: crushed strawberry red 背靠背脸对脸: back to back, face to face 凹脸蝠: hog-nosed batslit-faced bat 蒙头盖脸: with one's face covered [veiled]; cover one's head and face
- Example Sentences:
| 1. | Elliott freemantle smirked .
埃里奥特弗里曼特尔满脸堆笑。 | | 2. | Rudolph smiled widely .
鲁道夫满脸堆笑。 | | 3. | She smiled and put on her best charm of manner; and her behaviour at table was very "correct. "
她满脸堆笑，施展了她最迷人的魅力，就餐时的举止都非常“正确”。 | | 4. | He thought about die nadel, or faber or whatever he was calling himself now: a smiling young man in running shorts, holding a trophy .
他想起了“针”或者“费拍”或者他自称的其他什么名字--一个身穿赛跑短裤、手拿奖杯、满脸堆笑的年轻人。 | | 5. | " why , yes , " tom replied , smiling at her broadly
“对，是单身， ”汤姆满脸堆笑的说。 | | 6. | The girls were all smiles on hearing the good news
译文：姑娘们听到这个好消息都满脸堆笑。 | | 7. | Cried silver , broad awake and beaming with good - nature in a moment
西尔弗一下子醒过来，满脸堆笑地招呼道。 | | 8. | The baroness returned the salute in the most smiling and graceful manner
男爵夫人满脸堆笑地以最殷勤的态度回复了那个礼。 | | 9. | She smiled and put on her best charm of manner ; and her behaviour at table was very " correct .
她满脸堆笑，施展了她最迷人的魅力，就餐时的举止都非常“正确” 。 | | 10. | He thought about die nadel , or faber or whatever he was calling himself now : a smiling young man in running shorts , holding a trophy
他想起了“针”或者“费拍”或者他自称的其他什么名字- -一个身穿赛跑短裤、手拿奖杯、满脸堆笑的年轻人。 |
- Similar Words：
- "满励磁继电器" English translation, "满利可公司" English translation, "满脸" English translation, "满脸不相信的神气" English translation, "满脸不悦的" English translation, "满脸堆笑是" English translation, "满脸风尘" English translation, "满脸汗水" English translation, "满脸横肉" English translation, "满脸狐疑地" English translation
|
|
|
