English translation for "潮水冲刷"
|
- tidal scour
Related Translations:
潮水: tidewater; tide water; tidal water◇潮水冰川 tidewater glacier; 潮水坑 intertidal pool; 潮水码头 basin; 潮水最大流速 strength; 潮水最高点 flood 潮水位: tidal leveltidal water leveltide water level 潮水痕迹: swash marktide linetidemark
- Example Sentences:
| 1. | That from the last ding - dong of doom and clang had faded from the last worthless rock hanging tireless in the last red and dying evening , that even then , there will be one more sound , that of his puny and inexhaustible voice still talking
说即使最后一次钟声已经消失，消失的再也没有潮水冲刷的映在落日余晖里的海上最后一块无用礁石之旁时，还会有一个声音，人类微弱的、不断的说话声，这也很容易。 | | 2. | It is easy enough to say that man is immortal simply because he will endure : that when the last ding - dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening , that even then there will still be one more sound : that of his puny inexhaustible voice , still talking
说即使最后一次钟声已经消失，消失的再也没有潮水冲刷的映在落日余晖里的海上最后一块无用礁石之旁时，还会有一个声音，人类微弱的、不断的说话声，这也很容易。 | | 3. | It is a pity that we have to make such an important decision about our future at a stage in our lives when we are so easily swayed by factors which have little or nothing to do with the central issue , namely , that we should do those things for which we have a natural talent
译文：因为人能传种接代而说人是不朽的，这很容易，因为即使最后一次钟声已经消失，消失在再也没有潮水冲刷、映在落日余辉里的海上最后一块无用的礁石之旁时，还会有一个高音，那就是人类微弱的、不断的说话声，这样说也很容易。 |
- Similar Words：
- "潮水般涌来" English translation, "潮水标" English translation, "潮水冰川" English translation, "潮水测量部位" English translation, "潮水池" English translation, "潮水冲洗" English translation, "潮水冲洗渠" English translation, "潮水船坞" English translation, "潮水的" English translation, "潮水的冲刷" English translation
|
|
|
