| 1. | The stranger's face still flared like a smoky torch .
那位陌生人的面容仍然象点燃的火距那样闪耀着。 |
| 2. | A cigarette thrown into the woods in dry weather may catch [start] a fire .
在干燥的天气里将点燃的香烟扔在树林里容易失火。 |
| 3. | The enthusiasm for the dance, which the vannis had kindled, did not at once die out .
范尼家点燃的跳舞热并没有一下子冷却下来。 |
| 4. | The piston is now forced down, the burned gases expanding approximately adiabatically .
这时点燃的气体作近似的绝热膨胀而向下推动活塞。 |
| 5. | Curtains concealed the interior, and partly obscured the ray of the candles which lit it .
窗帘把内部遮住了，多少挡住了室内点燃的烛光。 |
| 6. | The sight that had just met his eyes named to him, as in letters of quick flame, something he had utterly, insanely missed .
他刚才看到的景象就象融融火焰点燃的大字，告诉他有一样东西他完完全全地错过了，如此荒谬绝伦地错过了。 |
| 7. | If we put some gasoline vapor into the compressed air and then applied a lighted match or spark to the air-vapor mixture, the gasoline vapor would burn .
如果我们将少许汽油蒸气送入压缩空气，然后给空气--汽油蒸气混合气一个点燃的火种或火花，汽油蒸气就会燃烧。 |
| 8. | And don ' t place lighted candles on the apparatus
请勿将点燃的蜡烛放在本装置上。 |
| 9. | Note : a lit fireplace could easily be substituted
注意：能以点燃的壁炉代替火炉罐。 |
| 10. | If there ' s no incense burning , then what do i smell
弥漫的气味不是来自点燃的香料？ |
