English translation for "看热闹的人"
|
- bystander
spectator
Related Translations:
热闹: 1.(繁盛活跃) lively; bustling with noise and excitement; (where it is) abustle and astir; boisterous 短语和例子热闹的菜市场 a food market bustling with activity; a busy food market; 大街上热闹得很。 the street i 看热闹: watch the scene of bustle; be a looker-on; look on; see [watch] the fun 短语和例子看热闹的人 pleasure-seeker; 你为什么不参加踢足球而只是看热闹? why don't you play football instead of just looking on? 他们决不会在一边看热闹。 i 热闹非凡: extraordinarily bustling 热闹的: aliveboisterousbusyhilariousroaring 瞧热闹: watch the excitement 热闹地方: crowded and properous area 街上热闹着呢: the street is bustling with noise and excitement 热闹的菜市场: a food market bustling with activity
- Example Sentences:
| 1. | Ah, there will be plenty of spectators ! 那么看热闹的人一定不少! | | 2. | The manager said something about a hospital and some of the bystanders gave advice . 经理说要送医院,几个看热闹的人跟着出主意。 | | 3. | The word was no sooner out of my mouth than the whole crowd of spectators joined in a general shriek of "fire! " . 我的喊声刚落,全部看热闹的人,也齐声尖叫起来:“火”。 | | 4. | The sensation is high tened, as the tidings spread from mouth to mouth that the beadle is on the ground, and has gone in . 人们互相奔告,说是地保已经到场,而且已经进去,这时看热闹的人就更加哄动起来了。 | | 5. | The bystanders began now to look at each other, nod, wink significantly, and tap their fingers against their foreheads . 这时,看热闹的人一个个你望着我,我望着你,点着头,会意地眨着眼,用指头轻轻敲着自己的额角。 | | 6. | Out on the spacious embankment behind the savoy the strikers were already gathered in their contingents, with a fringe of onlookers . 在萨伏衣饭店后面的广阔的河岸大道上,罢工工人已经成群结队地站在那里了,旁边站了些看热闹的人。 | | 7. | The man who had addressed haley, and who seemed not destitute of compassion, bought her for a trifle, and the spectators began to disperse . 刚才和海利说话的那个汉子倒颇有点恻隐之心,花了不多几个钱把她买下来,接着看热闹的人就都散了。 | | 8. | All the windows are thronged with sightseers , chiefly ladies 所有的窗口都簇拥着看热闹的人,大多是妇女。 | | 9. | Other agents in the bullpen who have been watching with interest , lower their eyes and go back to work 那些在房里看热闹的人,低下了眼睛继续工作。 | | 10. | It ought not to be a difficult task , since that gentleman was naturally sedentary and little curious 这也许不难,团为这位绅士生性就是个不爱活动不爱看热闹的人。 |
- Similar Words:
- "看秋成的反复古主义思想" English translation, "看球" English translation, "看球看得准(做事有准备,有把握)" English translation, "看球赛" English translation, "看热闹" English translation, "看人眉睫" English translation, "看人生的光明面" English translation, "看人说话" English translation, "看人挑担不吃力" English translation, "看人下菜" English translation
|
|
|