| 1. | Some of which sparkled like real diamonds .
其中有些象真钻石似的闪闪发光。 |
| 2. | That ' s not a real diamond necklace , it ' s just a fake
那不是真钻石项链,是假的 |
| 3. | Can you distinguish between false diamonds and genuine ones
你能辨别假钻石和真钻石吗？ |
| 4. | What betrayed the peddler who claimed to sell real diamonds
声称卖真钻石的小贩是怎样露馅的？ |
| 5. | What a dirty bargain ! the salesman told me that it was a real diamond , but it ' s not
真是缺德的买卖！销售员说这是真钻石，但却是假的。 |
| 6. | Tough guy and ducky are now partners and promise uncle pai to recover the real diamonds . many times they try but they get nothing more than trouble
各人终计议一陷阱，鸭咀致电给陈谓昨晚抛回者为假钻石，真钻石在其手。 |
| 7. | Rub the diamond on a sandpaper for several times . if there ' re some marks on the surface , it ' s forged . if no marks , it ' s a real diamond
将钻石放在细砂纸上来回擦几次，其表面有擦痕的则为假钻石，无擦痕的则为真钻石。 |
| 8. | Ducky finally works out a plan to get the real diamond back to uncle pai and sell the take one to rich chen . uncle pai gets his diamonds . mr . chen is now known as poor chen
鸭想出用方法偷转凤，将陈之真钻石换过来，鸭又施计骗三粒钻石更将假钻石卖回给陈，乃展开一场激烈之争 |
