| 1. | We work to identify mutually beneficial commercial opportunities for uk science organisations and companies
并为英国的科学机构和企业寻找互惠互利的商业机遇。 |
| 2. | This domain name is owned by ss intl science institute . it is registered in usa , for no commercial use
此域名在遵守美国相关法律的前提下，在美国由ss国际科学机构注册,无任何商业用途。 |
| 3. | We have consummate managerial equipment , strong customer network , precise and rational science structural establishment in mainland factory
大陆工厂具有完善的管理设施，强大的客户网路，严谨合理而又精兵简政的科学机构设置。 |
| 4. | The success of oxbridge comes as leading science organisations in britain have given warning of growing problems for undergraduate study
正当英国知名科学机构对不断增长的大学生问题提出警告时，剑桥与牛津两所大学成功的消息适时而来。 |
| 5. | Consequently , national and international partnership and collaboration between scientific institutions , academia , ngos and other sectors and disciplines are essential
因此，国家间和国际间的科学机构，学术界，非政府组织和其它部门之间的伙伴关系和广泛合作就至关重要。 |
| 6. | But wales has recently managed , against stiff competition , to attract ibm to a ? 50m development at the institute of life sciences at swansea university
虽然存在激烈的竞争，威尔士近期正努力争取让ibm在斯旺西大学（英国威尔士南部港市，西格拉摩根郡首府)的生命科学机构投资五千万英镑。 |
| 7. | Other key files from military and scientific establishments have been placed in cars that are being driven around the countryside by iraqi intelligence agents to avoid detection
伊军事及科学机构的其它一些重要文件则被放置在汽车上，因为汽车可以沿伊拉克全国各地农村开动，从而能避开探查。 |
| 8. | This trend began during the second world war , when several governments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail
二战期间这已经形成了一种趋势：许多政府对于自己建立的特殊科学机构的细节通常不能被的预见已达成共识。 |
| 9. | Much of the scientific establishment says that intelligent design is not a tested scientific theory but a cleverly marketed effort to introduce religious - - especially christian - - thinking to students
许多的科学机构坦言:智能设计理论不是一种经过科学验证的理论,但它是一种将宗教(特别是基督教)思想介绍给学生的精明的市场化的努力 |
| 10. | This trend began during the second world war , when several governments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail
从第二次世界大战有了这样的倾向，即是几个政府在一起达成，一个政府想要去建立他的一般在详细中不能预见科学机构的特别要求的共识。 |
