English translation for "科技普及"
|
- technology diffusion
Related Translations:
安徽科技: anhui science & technology 科技扶贫: support poor areas using technologysupport the poor areas with science and technology 体育科技: sport science and technology 科技含量: technological contenttechnology contentwissenschaftlich-technischer anteil der produkte 科技文献: scientific and technical literaturescientific literature 趋势科技: trend microtrendmicro 科技版: science and technology page
- Example Sentences:
| 1. | Chapter 5 - technology diffusion in the community
第五章社会上科技普及的情况 | | 2. | Chapter 5 - technology diffusion in the community
第五章社会上科技普及的情况 | | 3. | We would like to exchange ideas , to co - operate and work together with all education institutions , technology departments , colleges and organizations , etc . in developing and promoting
,科技部门,学校,团体,中心等机构,共同合作发展科技普及之活动事业,欢迎随时与我门联络 | | 4. | Hong kong was ranked first in the international telecommunication union mobile internet index 2002 , and seventh second in asia - pacific in the digital access index published in 2003 by the itu
香港在国际电信联盟于2002年发表的流动通讯互联网指数名列榜首，以及在国际电信联盟于2003年发表的数码科技普及指数排名第七在亚太区排名第二。 | | 5. | Therefore , welfare sector has an important role to play in promoting it knowledge . inclusion will become the most important concept to provide opportunities for all people in accessing it in this new era
因此，社会福利界对倡导资讯科技普及化实是责无旁贷，其中最重要的观念是包容，让所有人都有机会同步迈进资讯年代，确保不同社群都不会被排挤。 | | 6. | The measure , especially increasing devotion of science innovation , should try to construct favorable jural circumstance for western region , exploit western manpower resource according to law , exert to strengthen the task of science popularization of the wstern region
在措施上，尤其要加强对西部民族地区科技创新的投入，为西部民族地区营造良好的法治环境，依法开发西部人力资源，著力加强西部民族地区的科技普及工作。 | | 7. | The campaign was organized to promote a barrier free internet environment and provide the needy communities with equal opportunities in sharing the benefits brought about by the development of internet in hong kong . the care web award is a means to pay recognition to private and public organizations that have created websites accessible by persons with different needs
信息共融行动是一项推动资讯科技普及化和推广互联网科技正确应用的活动，而无障碍优异网站奖项则是嘉许公私营机构成功构建易读的网站，方便不同需要人士浏览，使资讯科技能惠及更多普罗大众。 | | 8. | Over the years , hong kong has built up substantial competitive edge in its telecommunication sector given its sophisticated telecommunication infrastructure , open and competitive operating environment , deep technology diffusion in the community and its position as the global test - bed of new technologies
经过多年努力，香港的电讯业已建立了强大的竞争优势。香港有此佳绩，全赖完善的电讯基础设施、开放竞争的经营环境、科技普及，以及作为新技术全球试点的地位。 | | 9. | Mrs yau said , " in our digital 21 strategy promulgated last may , we have adopted strengthening the hong kong community for digital exploitation as a key result area , and have set out policies and measures to achieve our goal . " us $ 280 million has so far been spent on various initiatives to address digital divide in four specific fronts , namely , education and training ; technology diffusion in the community ; knowledge and awareness ; and access to online services
尤曾家丽说：我们于去年五月公布的数码21资讯科技策略中，把加强香港社群掌握数码科技的能力列为主要工作范畴之一，并已制订各项政策和措施，以达到我们的目标。政府至今已动用2 . 8亿美元推行在四方面，包括教育及培训、社会上科技普及、知识和认知、以及网上服务的各项措施，以消除数码隔膜。 |
- Similar Words：
- "科技名著导读" English translation, "科技模块系统" English translation, "科技培训" English translation, "科技评估" English translation, "科技评价" English translation, "科技期刊" English translation, "科技期刊英文摘要的编写要求" English translation, "科技期刊英文摘要的规范化写作" English translation, "科技期刊英文摘要的撰写" English translation, "科技期刊英文摘要写作的一般性问题" English translation
|
|
|
