English translation for "税网"

tax net

Related Translations:

污染税:  pollution tax

使用税:  royaltiesroyaltysales and use taxuse taxes

周转税:  receipts taxturnover taxes

馈赠税:  gift tax

从业税:  self-employment tax

行为税:  act taxaction tax

国境税:  border taxfrontier tax

国产税:  excise

死亡税:  death duty

支出税:  expenditure tax

Example Sentences:

	1.	The proposals on salaries tax will also help widen tax base by bringing 90 , 000 more taxpayers into the tax net 有关薪俸税的建议，将令90 , 000名纳税人纳入税网，亦有助扩阔税基。
	2.	I understand that widening the tax net and broadening the tax base will never be universally welcomed , but i am also convinced that the government should never refrain from doing the right thing even though it is unpopular 我知道拉阔税网扩大税基，一定不会讨好但我更加明白，政府不能只做受欢迎的事，逃避不能够解决问题。
	3.	For example , the proposal to restore salaries tax rates to their 200203 levels would reduce government revenue by 7 billion a year , if implemented , and cause nearly 100 000 taxpayers to fall out of the tax net 举例来说，如果接纳有关建议，把薪俸税回复到二二三年度的水平，不但令政府每年的税收减少70亿元，更会有近100 000人跌出税网。
	4.	These include , but are not limited to the developments in our economy , the increasing trends towards globalisation and electronic commerce , the continued stability of the local property market , and the growing importance of volatile investment proceeds from our fiscal reserves to our recurrent revenue . in the light of its findings , the task force will consider whether the existing tax base , tax net , tax rates and types of taxes should be changed , and if so , what changes should be made under the overriding principle of maintaining a low and simple taxation regime and preserving hong kong s competitiveness 考虑的因素将包括本地经济的发展情况、全球一体化加速和电子贸易盛行的后果、本地物业市场持续平稳发展的影响、波动不定的财政储备投资收益占政府经常收入比重越来越大等等。小组将根据研究结果考虑是否需要改变目前的税基、税种、税网和税率。假如需要，便要进一步研究，在保持简单低税制和维持香港竞争力的大前提下，怎样的改变才最适当。
	5.	In the light of its findings , the task force will consider whether the existing tax base , tax net , tax rates and types of taxes should be changed , and if so , what changes should be made under the overriding principle of maintaining a low and simple taxation regime and preserving hong kong s competitiveness 小组将根据研究结果考虑是否需要改变目前的税基税种税网和税率。假如需要，便要进一步研究，在保持简单低税制和维持香港竞争力的大前提下，怎样的改变才最适当。
	6.	In order to create a fair , reasonable and legal environment to bring traditional tax theories into the e - commerce , the writer further puts forward some suggestion to strengthen the taxability of e - commerce transactions . for the purpose of fair competition , he expects all forms of commerce shall under the same roof of taxation in the future 最后笔者更提出一些其他辅助对策，尝试营造更多公平、合理及合法的条件将电子商务纳入传统税网中，期望不久将来不同形式的商贸都能享有相同的税务待遇，缔造一个公平竞争的营商环境。

Similar Words：

"税损移前扣减，税损退算" English translation, "税所" English translation, "税田" English translation, "税挺" English translation, "税退税" English translation, "税务" English translation, "税务，税收" English translation, "税务变更登记" English translation, "税务表" English translation, "税务部门" English translation