| 1. | The fellow was subtle besides naive .
这小子不但天真，而且也很细心。 |
| 2. | Insightful people choose carefully .
有眼光的人作选择时总很细心。 |
| 3. | Then he began to study them more closely .
于是他开始更细心地去研究它们。 |
| 4. | The fishmen overhauled their nets .
渔民细心检查他们的鱼网。 |
| 5. | She was more than usually considerate .
她比平常更细心周到。 |
| 6. | You were ever discreet and wise .
你一向是这样细心和聪明。 |
| 7. | Translation demands utmost care .
翻译工作需要特别细心。 |
| 8. | They furnished forth the dead with care and comfort .
他们很细心周到地埋葬死人。 |
| 9. | They were very solicitous and attentive to detail .
他们非常细心，十分注意细节。 |
| 10. | In spite of careful checking there are still omissions .
饶这么细心核对，还是有遗漏。 |
