| 1. | His performance as king lear was to be his swan-song before retiring .
他扮演李尔王是他退休前的绝唱。 |
| 2. | Playing the piano to the swan song of life
想在钢琴上弹奏出生命的绝唱。 |
| 3. | Rhythmical fantasy without parallel in history
思幻文丽千古绝唱 |
| 4. | Du fu ' s late year ' s huxiang journey and his peak of poetric perfection of life
杜甫暮年的湖湘之旅及其生命绝唱 |
| 5. | With the benefit of hindsight , his quip marked the high point of fiscal fine - tuning
事后看来，这番话堪称财政政策的绝唱。 |
| 6. | The aboriginal folk songs of guangxi recorded in the film are becoming the swan songs
本片中所收录的一些原始民歌，正在成为广西原始民歌中的绝唱。 |
| 7. | His domestic swansong will be the trip to fulham on sunday before next week ' s uefa cup final against sevilla
他国内比赛的绝唱将是周日前往富勒姆，而下周他带队和塞维利亚进行联盟杯的决赛。 |
| 8. | The story of shanbo liang and yingtai zhu has passed down for thousands of years , moving us chinese , generations after generations
梁山伯与祝英台的故事是千古绝唱，感动了一代又一代人，直到今天依然余韵不绝。 |
| 9. | The households besides curving rivers , the footprints of celebrities on stone bridges and the setting sun on the fenlake all these make a unique song
弯弯水巷里的枕河人家，从石桥上走出去的名人足迹，还有那汾湖上圆圆的落日，这一切组成了一曲江南小镇的千古绝唱。 |
| 10. | However , she persist to drink the wine up … … wave flower who was proud of her true love began to sing a song of farewell in liang ' s arm , and died
最终，奄奄一息的浪花儿，在为自己死于老爹的阴谋而感到悲伤，又为自己为情欲而死感到自豪的绝唱中，死在梁山伯怀中。 |
