| 1. | The conventional wisdom was that jordan should be the second arab state to make peace .
一般明智的看法是：约旦应当是缔造和平的第二个阿拉伯国家。 |
| 2. | Prime minister meir said that rogers was "moralizing" and that the major powers could not make peace on behalf of others .
梅厄总理说罗杰斯是在“说教”，大国不能代替他人缔造和平。 |
| 3. | As a believer , each one knows he is called to be a peacemaker
身为宗教信徒的人都知道自己蒙召为缔造和平的人。 |
| 4. | And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace
这是缔造和平的人，用和平所培植出来的义果。 |
| 5. | Fortunate are those who work for peace , they shall be called children of god
缔造和平的人是有福的，他们堪称天主的儿女。 |
| 6. | The importance of “ humanism ” as a resource for peace building is thus ascertained
人文主义作为缔造和平的资源，其重要性因而得到认定。 |
| 7. | Prime minister meir said that rogers was " moralizing " and that the major powers could not make peace on behalf of others
梅厄总理说罗杰斯是在“说教” ，大国不能代替他人缔造和平。 |
| 8. | It is the duty of religions , and of their leaders above all , to foster in the people of our time a renewed sense of the urgency of building peace
给今天的人宣扬缔造和平的迫切性的、更新了的意识乃是宗教、尤其是宗教领袖的任务。 |
| 9. | Unhcr played an important role in a number of un peace building operations , particularly in namibia , central america , cambodia and mozambique
联合国难民署在多个联合国缔造和平的行动中发挥了重要作用，特别是在纳米比亚、中美洲、柬埔寨和莫桑比克。 |
| 10. | Between 1988 and 1994 , 21 new peacekeeping and peace building operations were mounted by the un , compared with 13 operations in the previous 40 years
在1988年到1994年这段时间里，联合国执行了21项新的维持和平与缔造和平的行动，而在此之前的40年中，类似的行动只执行了13个。 |
