| 1. | Perfect discipline prevailed ashore and afloat .
岸上、船上秩序井然。 |
| 2. | The ship was lost with all hands .
那艘船和船上所有的人一齐沉没了。 |
| 3. | Sometimes someone would speak in a boat .
偶尔一只船上有人在说话。 |
| 4. | Every corner of the ship was thronged .
船上每个角落都是人头攒动。 |
| 5. | There was no oratorical talent in the ship .
船上可没有雄辩天才。 |
| 6. | These two old chaps ran the ship .
这两个家伙主宰着船上的一切。 |
| 7. | They picked up the gear from the boat .
他们把东西从船上捡起。 |
| 8. | She fell overboard and the sharks got her .
她从船上跌落水中，被鲨鱼咬了。 |
| 9. | Pedrico is looking after the skiff and gear .
彼得利科在守着船和船上的东西。 |
| 10. | The cargo on board have been damaged by sea water .
船上的货物因水湿而损坏。 |
