| 1. | To save by postponing the writing of tests is nothing but an illusion
能从推迟编写测试代码中节省的时间其实只是一个幻想。 |
| 2. | The time saved speeded up production and released workers for other job
节省的时间加快了生产进度,解放出一些工人干其他的活。 |
| 3. | But the time you save in development and testing may significantly balance this out
但在开发和测试上所节省的时间可以很好地平衡这一点。 |
| 4. | The time required to rebuild the indexes is likely to be longer than the time saved during the bulk operation
重新生成索引所需的时间很可能比大容量操作节省的时间更长。 |
| 5. | The time required to rebuild the indexes might be longer than the time saved during the bulk - import operation
因为重建索引所需的时间可能要比大容量导入操作期间所节省的时间更长。 |
| 6. | This will improve with future releases of the module , and should be carefully considered in relation to the savings of quick prototyping , development , and release
在该模块以后的发行版中，这将有所改善，与快速原型设计、开发和发布所节省的时间相比，应该仔细考虑速度上的代价是否值得。 |
| 7. | In the first year alone , the cost of the time saved is estimated to be 2 . 2 billion . over its 40 - year life span , the net benefit will accrue to a significant sum of 122 billion . the need for the project is clear and present
假设中环湾仔绕道可运作四十年，落成后首年所节省的时间成本估计达二十二亿，而最终可带来约一千二百二十二亿的净效益。 |
| 8. | The economic benefits to be brought about by the cwb is significant . in the first year alone , the cost of the time saved is estimated to be $ 2 . 2 billion . over its 40 - year life span , the net benefit will accrue to a significant sum of $ 122 billion
假设中环湾仔绕道可运作四十年，落成后首年所节省的时间成本估计达二十二亿，而最终可带来约一千二百二十二亿的净效益。 |
