| 1. | A description , claims and an abstract 说明书,权利要求书和摘要 |
| 2. | You should submit a request , a description , and a claim 你应该提交一份申请,一份说明书和一份要求书。 |
| 3. | Where there are several claims in the patent claim , they shall be numbered consecutively in arabic numerals 权利要求书有几项权利要求的,应当用阿拉伯数字顺序编号。 |
| 4. | The claims sha1l be supported by the description and shal1 state the extent of the patent protection asked for 权利要求书应当以说明书为依据,说明要求专利保护的范围。 |
| 5. | The letters patent should confirm the protection range of the product based on the content of this patent specification 专利文件是以权利要求书的内容为准,来确定产品的保护范围。 |
| 6. | The technical terminology used in the patent claim shall be consistent with that used in the specification 权利要求书中使用的科技术语应当与说明书中使用的科技术语一致,可以有化学式或者数学式,但是不得有插图。 |
| 7. | Reference signs not mentioned in the description and claims should not appear in the drawings and vice versa 说明书及权利要求书中未提及的附图标记不得在附图中出现,附图中未出现的附图标记不得在说明书及权利要求书中提及。 |
| 8. | The written request , specification , patent claim , appended drawings and abstract shall be numbered separately in arabic numerals and arranged in numerical order 请求书、说明书、权利要求书、附图和摘要应当分别用阿拉伯数字顺序编号。 |
| 9. | Article 26 . where an application for a patent for invention or utility model is filed , a request , a description and its abstract , and claims shall be submitted 第二十六条申请发明或者实用新型专利的,应当提交请求书、说明书及其摘要和权利要求书等文件。 |
| 10. | Article 20 the patent claim shall state the technical features of the invention or utility model , and define clearly and concisely the scope of the requested protection 第二十条权利要求书应当说明发明或者实用新型的技术特征,清楚、简要地表述请求保护的范围。 |