| 1. | Blessed are the pure in heart, for they will see god .
清心的人有福了！因为他们必得见神。 |
| 2. | They are a departure from the theosophic tradition
它们与见神论传统分道扬镳。 |
| 3. | And all flesh will see the salvation of god
凡有血气的、都要见神的救恩。 |
| 4. | And all flesh shall see the salvation of god
6凡是血气的，都要见神的救恩。 |
| 5. | Happy are the clean in heart : for they will see god
清心的人有福了因为他们必得见神。 |
| 6. | Blessed are the pure in heart : for they shall see god
8清心的人有福了，因为他们必得见神。 |
| 7. | " blessed are the pure in heart , for they shall see god .
清心的人有福了，因为他们必得见神。 |
| 8. | " blessed are the pure in heart , for they shall see god
太5 : 8清心的人有福了因为他们必得见神。 |
| 9. | And moses hid his face ; for he was afraid to look upon god
摩西因为怕见神，就把自己的脸蒙住了。 |
| 10. | Today we have seen that a man can live even if god speaks with him
今日我们得见神与人说话，人还存活。 |
