| 1. | Customers are the greatest wealth source of hotel
摘要顾客是酒店最大的财富来源。 |
| 2. | A remittance of canadian 12 , 000 first raised the police force s suspicion about godber s financial resources
一笔为数一万二千加元的储蓄，首次引起香港警方对葛柏财富来源的怀疑。 |
| 3. | A remittance of canadian $ 12 , 000 first raised the police force s suspicion about godber s financial resources
一笔为数一万二千加元的储蓄，首次引起香港警方对葛柏财富来源的怀疑。 |
| 4. | But godber managed to slip out of the territory undetected during the week given to him by the attorney general to explain the source of his assets
律政司要求葛柏在一星期内解释其财富来源，然而，在此期间葛柏竟轻易逃离香港到英国。 |
| 5. | But godber managed to slip out of the territory undetected during the week given to him by the attorney general to explain the source of his assets . godber s escape unleashed a public outcry
律政司要求葛柏在一星期内解释其财富来源，然而，在此期间葛柏竟轻易逃离香港到英国。 |
| 6. | Considerable efforts have been made to improve efficiency of control systems to monitor income and to detecting the origin of illicit wealth by elaborating the concept on improvement of income control of individuals
Cpcb藉推广强化个别人士入息监控的观念，致力提高各控制系统监控入息和侦查不法财富来源的效率。 |
| 7. | After searching godber s home and car , the police s next move was to be godber s arrest if he failed to give a satisfactory explanation of his financial affairs upon the expiry of the seven - day deadline
搜查葛柏行动后，警方随即部署，决定在六月十一日，即葛柏解释财富来源的一个星期限期届满时，若葛柏不能作出满意解释，便立即拘捕他。 |
| 8. | The escape after searching godber s home and car , the police s next move was to be godber s arrest if he failed to give a satisfactory explanation of his financial affairs upon the expiry of the seven - day deadline
搜查葛柏行动后，警方随即部署，决定在六月十一日，即葛柏解释财富来源的一个星期限期届满时，若葛柏不能作出满意解释，便立即拘捕他。 |
| 9. | Without sufficient power to investigate the source of wealth of the masterminds of crime and without legislation that carries tougher deterrent penalties - both in confiscating criminals illegal gains and in sending them to jail for lengthy terms - police efforts to combat and contain triads is hampered
由于没有足够权力调查犯罪首脑的财富来源及没有法例提供具更大阻吓力的刑罚，例如是充公罪犯的非法得益及判处更长的监期，以致警方打击和控制三合会的工作受到制肘。 |
| 10. | From the perspective of human capital theory , the employees are not only the most profitable capital in the enterprises , but also the source of profit . however , the enterprises could obtain these benefits only on condition that the stable cooperative relationship between the employees and their enterprises has been founded
现代人力资本理论认为企业拥有的员工是其最重要的财富来源，而企业和员工之间建立和保持良好的合作关系是员工为企业创造财富的前提，即企业对员工承担责任、员工对企业付出忠诚。 |
